العفن… يدمر اعمال دافنشي

كتبهاسارة القضاة ، في 2 كانون الثاني 2008 الساعة: 09:15 ص

التصنيفات :  ترجمات, فن وتشكيل | السمات:,

العفن... يدمر اعمال دافنشي     ريتشارد أوين* ترجمة: سارة القضاة   تعرضت مجموعة الأتلنتكوس للفنان ليوناردو دافنشي، وهي اكبر مجموعة من الرسومات والمخطوطات التي أبدعها سيد عصر النهضة، للتخريب والدمار بسبب العفن الذي غطى هذه الأعمال ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

مجموعة دريجس. . ذكريات الجاز وأشياء من هذا القبيل

كتبهاسارة القضاة ، في 21 نيسان 2007 الساعة: 13:31 م

التصنيفات :  ترجمات | السمات:

مجموعة دريجس. . ذكريات الجاز وأشياء من هذا القبيل   كوري كيلجانون*  ترجمة: سارة القضاة    في شقّة صغيرة في شارع «تشارلتون» في القرية الغربيّة، هناك ثمانية أدراج طويلة متخمة بالمئات من الملفّات المثنيّة، الأدراج ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

سانتوش.. من حائك إلى مؤسس لمدرسة فنية

كتبهاسارة القضاة ، في 17 شباط 2007 الساعة: 08:53 ص

التصنيفات :  ترجمات, فن وتشكيل | السمات:,

سانتوش من حائك إلى مؤسس لمدرسة فنية   ترجمة: سارة القضاة ولد غلام رسول دار - سانتوش في العام 1929 في قلب مدينة سريناغار الكشميرية، لعائلة شيعية من الطبقة المتوسطة الفقيرة نوعا ما، ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

«البحر من الداخل».. حق تقرير المصير وخيار الموت الرحيم

كتبهاسارة القضاة ، في 10 شباط 2007 الساعة: 10:24 ص

التصنيفات :  ترجمات | السمات:

«البحر من الداخل».. حق تقرير المصير وخيار الموت الرحيم   جيمس كولارد ترجمة: سارة القضاة استطاع المخرج الاسباني أليخاندرو اميناجار ان يجعل من قصة حياة رامون سامبدرو فيلما قاد السينما الاسبانية نحو الارقام ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

تي إس إليوت.. انفعالات دفينة

كتبهاسارة القضاة ، في 5 شباط 2007 الساعة: 08:57 ص

التصنيفات :  ترجمات | السمات:

تي إس إليوت.. انفعالات دفينة         "مهمة الشاعر ليست في أن يوجد انفعالات جديدة وإنما في أن يستخدم الانفعالات المألوفة، وتبعاً لذلك فالشعر ليس تعبيراً عن الشعور بل هو ترويضٌ له وتقييد، ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

قليل من الفن، قليل من العلم، وقليل من التحقيقات الجنائية

كتبهاسارة القضاة ، في 27 كانون الثاني 2007 الساعة: 09:57 ص

التصنيفات :  ترجمات | السمات:

قليل من الفن، قليل من العلم، وقليل من التحقيقات الجنائية   سيمون أ. كول** ترجمة: سارة القضاة   كتب الفرنسي إدموند لوكارد، الرائد في مجال علم التناظر الجدلي، أن كل اتصال يترك أثرا، وانطلاقا من ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

حكم القيصر

كتبهاسارة القضاة ، في 26 تشرين الأول 2006 الساعة: 00:40 ص

التصنيفات :  ترجمات, كتب | السمات:,

«حكم القيصر»: رواية لغز رومانية   ترجمة: سارة القضاة  تتناول رواية الكاتب الانجليزي «ستيفن سايلر» «حكم القيصر» احداث الحرب الرومانية التي شطرت الاراضي المصرية في العام 48 قبل الميلاد بسبب نزاعات العائلة الملكية ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

الإسلام والمساواة: المرأة في النص القرآني بعيدا عن الفكر البطريركي

كتبهاسارة القضاة ، في 30 أيلول 2006 الساعة: 17:31 م

التصنيفات :  ترجمات, قضايا مرأة | السمات:,

الإسلام والمساواة: المرأة في النص القرآني بعيدا عن الفكر البطريركي   ترجمة: سارة القضاة ألقت رئيسة قسم السياسة في كلية "نيويوركرز أثاكا" البروفيسورة أسماء بارلاس في مكتبة الكونجرس في الولايات المتحدة أشارت بها ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

راند: أفكار واقفة على حافة الرومانسية والديمقراطية

كتبهاسارة القضاة ، في 19 أيلول 2006 الساعة: 08:07 ص

التصنيفات :  ترجمات | السمات:

راند: أفكار واقفة على حافة الرومانسية والديمقراطية   *ترجمة: سارة القضاة ماذا أرادت إيان راند؟ اليوم وبعد مرور مئة عام على مولدها، تنشغل الصحف بالكتابة عن حياتها، وفي الوقت الذي لا يتوفر فيه ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

بيكاسو فـي مواقفه السياسية.. أيقونة القرن العشرين

كتبهاسارة القضاة ، في 18 أيلول 2006 الساعة: 08:25 ص

التصنيفات :  ترجمات, فن وتشكيل, كتب | السمات:, ,

بيكاسو فـي مواقفه السياسية.. أيقونة القرن العشرين    ترجمة: سارة القضاة * لم نسمع، حتى يومنا هذا، إلا قليلا عن مسيرة المعارضة التي خاضها بيكاسو في رحلته وصموده في زمن الوحشية والانسلاخ، فهجوم بيكاسو ... المزيد...
-----------------------------------------------------------
التالي


 

 

إذا عَطِشتِ وكانَ الماءُ مُمتَنِعاً
فلْتَشْرَبِي مَنْ دِمَاءِ الزِنْدِ يا بَلَدي
وإذا سَقَطْتُ على دربِ الفِدا قِطَعاً
أوُصيكَ أوُصيكَ بالأُردُنِ يا وَلَدي